Сегодня родились:
Leona Lewis
Leona Lewis — Happy
Leona Lewis — Happy (текст песни)
русская версия
Кто-то однажды сказал мне, Что мне придется выбирать: Что же выиграть, а что же проиграть... Ведь ты не можешь иметь всё! Ты не упускаешь ни одного шанса? Ты можешь почувствовать боль... Не напрасно ли ты любишь, а? Ведь любовь не освободит тебя... Я могу стоять в стороне И смотреть, как жизнь проходит мимо меня... Такая не счастливая, но защищенная на сколько возможно... А что если это причиняет мне боль? Что если я умираю? Что если этот мир просто сталкивает меня с края, А ноги убегают от Земли? Я обязана найти свое место! Я хочу слушать только свои песни! Меня не волнует боль людей передо мной, Потому что я пытаюсь быть счастливой! Да! Просто хочу быть счасливой, да... Упорно держусь, Абсолютно не хочу уходить, Просто пытаюсь играть свою роль, Медленно исчезая... ох... Знаешь, все эти слезы, Они будто одинаковые... Просто из-за разных лиц и разных имен... Забери меня отсюда... Конечно, я могу стоять в стороне (Ох, да...) И смотреть как жизнь проходит мимо меня, Мимо меня! А что если это причиняет мне боль? Что если я умираю? Что если этот мир просто сталкивает меня с края, А ноги убегают от Земли? Я обязана найти свое место! Я хочу слушать только свои песни! Меня не волнует боль людей передо мной, Потому что я пытаюсь быть счастливой!!!! Ох, Счастливой!!! И, если я не могу увидеть эти повороты, Я буду считаться чужеземкой на этой дороге... Но не произноси ’жертвой’, Не произноси ничего... А что если это причиняет мне боль?! Что если я умираю?! Что если этот мир просто сталкивает меня с края, А ноги убегают от Земли?! Я обязана найти свое место! Я хочу слушать только свои песни!! Меня не волнует боль людей передо мной!!! Я просто хочу быть счастливой!!! Ооооууу, да!!!!! Счастливой!!! Да-да!!! Счастливой!!! Я просто хочу быть... Я просто хочу быть... счастливой... Счастливой...